This Summer (Maroon 5 vs. Alesso) - Maroon 5 / Alesso
三千院雨享有本作品翻译的著作权
翻译有点脏,干净
http://764350177.lofter.com/post/363414_70fd218
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
艹
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
艹
This summer's gonna
这夏天真他妈
This summer's gonna hurt hurt
这个夏天简直日了狗了 艹
Her body's hot
她的身材如此火辣
Her body's like the summer
像夏天里的一把火
I'm in a trance or something
我一看就灵魂出窍
Her mind is not, no
但她貌似习以为常
As sharp as all her diamonds
她如钻石般干净利落
She must be smoking something
她一定嗑了什么东西
I see her dancing in the streets
我看到她在街头激情舞动
Sipping champagne on the beach
在海边沙滩上啜饮着香槟
So expensive when she eats
她享受这昂贵的美食
Cause she's so fancy
就因为她有点特别么
I see her when I go to sleep
入睡前,我总想要再看她一眼
I check my phone when I am weak
惺忪时,我总忍不住刷她空间
She never posts anything deep
她从来不在网上抒发心情
Cause she's so fancy
她就特么如此特别
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
我日
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
艹
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
艹
This summer's gonna hurt like a motherfucker
这日了狗的夏天
Fucker
艹
Has to have it all
我想得到一切
Chases every star
追逐每颗星星
She's so popular
但她是女神啊!
Has to have it all
需要得到一切
Chases every star
追逐每颗星星
She's so popular
但她是女神啊!
This summer's gonna
这夏天真他妈
This summer's gonna hurt
这个日了的夏天
This summer's gonna
这夏天真他妈